No hay respuestas . . . Solo Elecciones REGRESA INICIO REGRESA CLASES/CALENDARIO
  PALABRAS DE UN NORTE AMERICANO

Nosotros Judy y Jon tenemos 10 anos bailando el Tango Argentino. Bailamos varios estilos, ensenamos, hacemos coreografia, y hacemos exhibiciones y shows. Una trayectoria (projectos) nuestra es preservar la herencia cultural del tango como baile social.

  TESIS:  
El Tango nacio en Buenos Aires. Sus raices incluyen el baile y la musica Cubana, Africana, Argentina y otros paises. Es un fenomeno cultural rico y complejo lo cual pervade todo el aspecto de la cultura de Buenos Aires. El Tango, entonces, no se puede entender profundamente sin comprender la gente de Buenos Aires y Argentina, su musica, cultura, e historia.
Reconocemos que no existe el 'autentico' tango Argentino, ni existe una policia de tango dictando lo que se puede hacer si o no. Pero tenemos el idea que el baile se llama 'Tango Argentino ' por una razon. Creamos en que el baile esta basado en la cultura, y este es el asunto que queremos hacer entender lof Norteamericanos.
How far you delve into the dance is up to you, but the deeper you do go into the dance the closer you will find yourself to the people of Argentina or more specifically Buenos Aires.
Se dice que del punto de vista musical Argentina es 'Foclore' y Buenos Aires es 'Tango'. Hacerse buen bailarin social del Tango Argentino, se hace falta entender de lo que se trata Tango Argentino social y de que se trata ser buen bailarin del tango social.
Cuando los Porteños aprenden bailar, they have first hand knowledge of how tango is danced in Buenos Aires. Cuando aprende bailar un Norteamericano, su idea segun el tango social suele ser como un mundo aparte.
La gente de norteamerica logro conocer el tango por medio del actuacion en el escenario lo cual los Argentinos llaman 'tango por export'. Aunque lo Argentinos aman el tango del escenario, saben que este estilo de tango no es para la pista de baile social.
ANATOMIA DE UN SEMINARIO DE TANGO
 
Parte I - PARA DISCUTIR:
Algunas Preguntas para preguntarse:
 

1) Que es el tango?
2) Que busco en el tango?
3) Que quiere decir 'un buen bailarín social'?

Para Considerar:
  1) Se ponen de acuerdo con una mirada, un sonrie, un cabaceo.
2) El baile empiece cuando se acercan.
3) La aventura empieza con el abrazo.
Entre parentesis :
'Toma 10 minutos para aprender un paso, toma 10 anos aprender caminar!'
Un Definicion: Sentimiento
Un pensamiento, punto de vista o actitud basado en un sentimiento o emocion mas que razon
Un Pensamiento : Si entiendes la musica, puedas bailar la musica. Si entiendes el idioma,
puedes bailar el sentimiento.
 
Parte II - LA CLASE:
La Musica
No se puede bailar bien el tango si no conozca la musica!
El baile se toma forma por el pareja junto con toda la milonga. La musica picada tiene la tendencia ser mas comodo por un salon llena de gente. El tipo de musica que se pasa en una milonga impacta la relacion entre los bailarines en la pista y tambien los codigos de tal milonga.
En el tango siempre baila el compas. Pudiera bailar la melodia, el ritmo, los liricos, y un instrumento en particular o cualquier combinacion de dichos elementos. Si no bailes al 'compas', estas bailando otro elementos 'al compas'.
La mayor diferencia entre los bailarines Argentinos y los de Norteamerica es que los Argentinos llevan un conocimiento profundo de la musica. Entonces tienen la libertad de mover con la musica en vez de reaccionar a la musica.
With experienced dancers, each partner is free to dance different elements of the music simultaneously, but the style and interpretation needs to be the result of a kind of mutual consent, with the man leading and the woman following.
Strong rhythmic music lends itself better to walking or stepping in direct or syncopated relationship to the rhythm. Strong melodic music lends itself to movement interpretation, salon walks, and fantasia elements.
Pareja de Baile
El Abrazo
The embrace is a physical connection between a man and a woman accompanied by all the emotions that go along with such a connection. The embrace is serious and must not be taken for granted. It is part of what makes the tango work.
Dos como uno
Much of the beauty of the dance is in the melding of both dancers. For 3 minutes, they give themselves to one another unselfishly and become one with the music on the dance floor. Egos must be set aside.
Comunicación
La c ommunicacion entre los bailarines empieza con escuchar bien. Escuchamos la musica y nos escuchamos uno al otro. El hombre propone y la mujer dispone. La mujer ya marcada se encuentra seguida y de una manera rara se transforma en ser quien marca.
Un tal paradox que reflicciona la vida.
El Ejercicio
An exercise that allows the students to practice and understand movement into and out of each others space and embrace, with music interpretation, creativity and the facility to change partners often.
Remember that the measure of a good social dancer is not how well he or she dances with his/her partner but how he or she dances with strangers to differing tango music under varying conditions.
 
Parte III - LA PRACTICA:
Desarolla de habilidad
We study movement, music, steps, balance, leading and following as an exercise so that we can develop our communication skills to where we can transcend the logical brain and dance somewhere in the emotional brain.
The sense of movement becomes part of muscle memory and develops our 'tango bones'. This gives us a comfort zone that frees us to explore the deeper meaning of the connection, the music and the dance.
The Practice: We hear the music, it goes to our brain and then to our feet and is colored by our heart.
The Dance: We hear the music, it goes directly to our heart and then to our feet.
Tango is a never-ending journey that starts with a single step.
Arriba
Email sus comentarios:
tangowithjudy@hotmail.com